- AWS.eu›
- Gouvernance
Gouvernance d’AWS European Sovereign Cloud
Contrôle, gouvernance et opérations basés en Europe
AWS European Sovereign Cloud fonctionne selon une structure de gouvernance indépendante, un centre des opérations de sécurité dédié et sous la direction d’une société mère qui est contrôlée localement dans l’UE, dirigée par des citoyens de l’UE et soumise aux lois locales. AWS a créé une organisation et un modèle opérationnel européens pour AWS European Sovereign Cloud, avec une nouvelle société mère et trois filiales constituées en Allemagne.
Les filiales européennes dédiées ont mis en œuvre des contrôles pour conserver le contenu des clients et les métadonnées créées par les clients au sein de l’UE. Pour exploiter AWS European Sovereign Cloud, elles emploient du personnel résidant dans l’UE et sont propriétaires de l’infrastructure sous-jacente. En outre, ces filiales maintiennent des certificats racine basés dans l’UE et des services de confiance pour authentifier la sécurité et l’identité des services cloud. L’équipe de direction de la société mère comprend Stefan Hoechbauer et Stéphane Israël, tous deux citoyens de l’UE résidant dans l’UE et dirigeants d’entreprise expérimentés, renforçant ainsi l’autonomie opérationnelle d’AWS European Sovereign Cloud.
Découvrez l’équipe de direction
Stéphane Israël
Stéphane Israël, leader et directeur général d’AWS European Sovereign Cloud, est un dirigeant français expérimenté possédant une vaste expérience des technologies européennes. Avant de rejoindre AWS, il était PDG d’Arianespace, la principale société européenne de lancement de satellites et le fournisseur pour les lancements du projet Kuiper d’Amazon, où il a supervisé de nombreuses missions spatiales fructueuses, notamment le lancement du télescope spatial James Webb, et a noué des relations solides avec les parties prenantes des secteurs public et privé en Europe et au-delà.
Basé en Allemagne, Israël a été nommé directeur général d’AWS European Sovereign Cloud en septembre 2025. Il est responsable de la gestion et des opérations d’AWS European Sovereign Cloud, y compris l’infrastructure, la technologie et les services, et dirigera les efforts plus généraux d’AWS en matière de souveraineté numérique.
Stefan Hoechbauer
Stefan Hoechbauer, vice-président des ventes mondiales d’AWS pour l’Allemagne et l’Europe centrale, est de nationalité allemande et possède plus de 25 ans d’expérience dans les ventes et le leadership technologiques. Avant de rejoindre AWS en avril 2023, il a occupé le poste de vice-président exécutif et PDG de DACH chez Salesforce, où il a contribué à une croissance et à une innovation importantes dans la région. Il a précédemment occupé des postes de direction chez SAP, PeopleSoft et Oracle, où il a acquis une expertise approfondie en aidant les entreprises à tirer parti de la technologie pour la transformation numérique.
Basé en Allemagne, Hoechbauer a été nommé directeur général d’AWS European Sovereign Cloud en janvier 2026. Il apporte son expertise exécutive à AWS European Sovereign Cloud, en veillant à ce qu’il soit conforme à toutes les lois et réglementations applicables en Allemagne et dans l’UE.
Conseil consultatif
AWS a mis en place un conseil consultatif indépendant pour AWS European Sovereign Cloud, légalement tenu d’agir dans le meilleur intérêt d’AWS European Sovereign Cloud. Renforçant le contrôle souverain d’AWS European Sovereign Cloud, le conseil consultatif est composé de cinq membres, tous citoyens et résidents de l’UE, y compris deux membres du conseil indépendant qui ne sont pas affiliés à Amazon. Le conseil consultatif agira en tant que source d’expertise et rendra des comptes sur les aspects liés à la souveraineté des opérations d’AWS European Sovereign Cloud, notamment des contrôles d’accès et de sécurité stricts et la capacité à fonctionner de manière indépendante en cas de perturbation.
Stéphane Ducable
Stéphane Ducable, vice-président des politiques publiques d’AWS pour l’Europe, le Moyen-Orient et l’Afrique (EMEA), est un ressortissant français possédant une vaste expérience en matière de politique technologique et de relations gouvernementales. Avant de rejoindre AWS en 2014, il a occupé des postes de direction chez Microsoft, notamment ceux de responsable des affaires extérieures à Bruxelles, de directeur régional des affaires générales à Singapour et de directeur des affaires générales adjoint et directeur des affaires générales au Japon. Il a précédemment occupé le poste de vice-président adjoint des affaires publiques chez Alcatel et a débuté sa carrière en tant que premier conseiller juridique interne à l’Institut européen des normes de télécommunications (ETSI). Basé en France, Stéphane Ducable dirige une équipe qui vise à accroître l’adoption de l’IA et du cloud computing en collaborant avec les décideurs politiques de la région EMEA. En 2016, il a été l’un des membres fondateurs de l’association des fournisseurs de services d’infrastructure cloud en Europe (CISPE), la première association de fournisseurs de services d’infrastructure cloud en Europe, et a représenté Amazon au sein de son conseil d’administration jusqu’en 2025. Stéphane Ducable a été nommé au conseil consultatif d’AWS European Sovereign Cloud en janvier 2026.
Général (à la retraite) Philippe Lavigne
Le général (à la retraite) Philippe Lavigne est membre du conseil consultatif d’AWS European Sovereign Cloud. De 2018 à 2021, Philippe Lavigne a été chef d’état-major de l’armée de l’air et de l’espace françaises, supervisant les opérations stratégiques, les efforts de modernisation et la coopération internationale en matière de défense. Plus récemment, de 2021 à 2024, il a occupé le poste de commandant suprême des forces alliées pour la transformation, responsable de l’anticipation avec analyse prospective stratégique, de la stratégie opérationnelle au développement des capacités par la transformation, y compris l’innovation, et des défis liés aux talents, dans l’ensemble de l’Alliance. Pilote de chasse chevronné, Philippe Lavigne a effectué plus de 3 000 heures de vol, dont plus de 50 missions de combat en ex-Yougoslavie et en Irak. Il a dirigé des opérations militaires clés, notamment en Afghanistan en tant que dernier commandant des forces françaises et directeur de l’aéroport international de Kaboul. Son expertise couvre la politique de défense, la coopération spatiale et européenne en matière de sécurité, la stratégie opérationnelle et l’innovation technologique militaire. Philippe Lavigne a été nommé au conseil consultatif d’AWS European Sovereign Cloud en janvier 2026.
Ian McGarry
Ian McGarry, directeur d’Amazon CloudWatch chez AWS, est un ressortissant irlandais qui possède plus de vingt ans d’expérience dans le cloud computing et le développement de logiciels. Basé en Irlande, Ian McGarry dirige des équipes chargées de fournir des services d’observabilité sécurisés et hautement disponibles aux clients AWS. À ce titre, Ian McGarry a contribué à favoriser la collaboration entre les équipes mondiales et a mis en place de nombreux programmes de disponibilité, d’excellence opérationnelle et de résilience sur Amazon. Avant de rejoindre Amazon en 2013, Ian McGarry s’est spécialisé dans le secteur des télécommunications, où il a occupé des postes de direction chez Ericsson et Oracle. Il y a acquis une connaissance approfondie du secteur et a travaillé en étroite collaboration avec les principaux fournisseurs de services de communication pour proposer des solutions de gestion de réseau. Ian McGarry est titulaire de diplômes d’ingénieur du Trinity College de Dublin et de la Dublin City University. En 2014, il a obtenu un master en administration des affaires du Trinity College de Dublin. Ian McGarry a été nommé au conseil consultatif d’AWS European Sovereign Cloud en janvier 2026.
Sinead McSweeney
Sinéad McSweeny est membre du conseil consultatif d’AWS European Sovereign Cloud. Elle a étudié le droit à l’University College Cork et a obtenu son diplôme d’avocat en 1993. Elle a commencé sa vie professionnelle en tant que transcriptrice parlementaire au sein de l’unité des débats quotidiens des Chambres de l’Oireachtas et, entre 1996 et 2002, a occupé divers postes de conseillère politique au sein du gouvernement irlandais, notamment en tant que conseillère spéciale auprès du ministre de la Justice, de l’Égalité et de la Réforme du droit et, auparavant, au bureau du procureur général. Elle a été directrice de la communication pour An Garda Síochána de 2007 à 2012, après avoir occupé un poste similaire en tant que directrice des médias et des relations publiques pour le service de police d’Irlande du Nord entre 2004 et 2007. Sinéad McSweeny a rejoint Twitter en tant que responsable des politiques publiques pour la région EMEA (Europe, Moyen-Orient et Afrique) en 2012 et a ensuite été nommée directrice générale du siège de la société pour la région EMEA à Dublin. En 2021, elle est devenue vice-présidente mondiale des politiques publiques de Twitter, poste qu’elle a occupé jusqu’en décembre 2022. Elle a récemment obtenu un diplôme supérieur en psychologie au Trinity College de Dublin. Sinéad McSweeny a été nommée au conseil consultatif d’AWS European Sovereign Cloud en janvier 2026.
Barbara Scarafia
Barbara Scarafia, vice-présidente et directrice juridique associée pour l’Europe chez Amazon, est une avocate formée en Allemagne qui possède plus de vingt ans d’expérience en droit commercial, technologique et réglementaire. Elle a joué un rôle déterminant dans la navigation dans le paysage juridique d’Amazon en Europe tout au long de son mandat au sein de l’entreprise et conseille sur un large éventail de projets stratégiques en Europe. Elle a étudié à Berlin et a rejoint Amazon en tant que directrice juridique pour l’Allemagne en 1999 après avoir travaillé quelques années en tant qu’avocate dans un cabinet spécialisé dans le contentieux. Depuis 2014, elle est basée au Luxembourg. Barbara Scarafia a été nommée au conseil consultatif de l’AWS European Sovereign Cloud en janvier 2026.
Opérations de sécurité
La sécurité est fondamentale pour la souveraineté numérique, et nous avons conçu AWS pour être l’infrastructure cloud mondiale la plus sécurisée sur laquelle créer, migrer et gérer des applications et des charges de travail. La sécurité a toujours été au cœur de la conception d’AWS, avec la mise en place de pratiques, de technologies et de contrôles à la pointe du secteur qui sont profondément intégrés à toutes les couches, des centres de données physiques à la conception du réseau, en passant par les architectures de service, garantissant une sécurité et une protection des données robustes pour les applications et données des clients.
AWS European Sovereign Cloud sera sécurisé par un centre des opérations de sécurité (SOC) européen dédié, conformément aux pratiques de sécurité mondiales. Pour proposer nos solutions et opérations de confiance aux clients d’AWS European Sovereign Cloud, nous étendrons nos opérations de sécurité au SOC dédié. Ce SOC sera soutenu par un responsable de la sécurité dédié qui sera un citoyen de l’UE résidant dans l’UE. Le responsable de la sécurité sera chargé de conseiller les directeurs généraux et de soutenir les clients et régulateurs en Europe sur les questions de sécurité.
AWS continue de travailler en étroite collaboration avec les régulateurs de toute l’Europe, notamment l’Office fédéral allemand de la sécurité de l’information (BSI), qui a établi des normes de sécurité de pointe pour les fournisseurs de cloud en Allemagne et au-delà. Plus tôt cette année, AWS et le BSI ont signé un accord de coopération, dont l’une des principales priorités était de renforcer la gouvernance, les normes techniques pour la séparation opérationnelle et la gestion des flux de données requises pour AWS European Sovereign Cloud, afin de permettre la conformité aux exigences de souveraineté numérique du BSI.